High school dropouts are significantly less likely than better-educated Americans to vote, trust government, do volunteer work, or go to church, according to a new report that reveals a widening gap in “civic health” between the nation’s upper and lower classes.